Serbian live captions and productivity tool for deaf and HoH people.
Follow any Serbian conversation, meeting or lecture. Supports Standard Serbian in both Cyrillic and Latin script.
coming soon
Download for free
Download on theApp Store
Everything you need to follow any Serbian conversation
Four tools built specifically for deaf and hard of hearing Serbian speakers.
Real-Time Serbian Speech to Text
- Serbian captions, word by word
- Works in noisy places
- Supports Standard Serbian in both Cyrillic and Latin script
- No lip reading needed
Translate Serbian in Real Time
- Translates Serbian as they speak
- Each person speaks their own language
- Handles mid-sentence switches
- Supports Standard Serbian in both Cyrillic and Latin script
Transcribe Any Serbian Audio or Video
- Any Serbian audio or video file
- Organized by speaker
- Supports Standard Serbian in both Cyrillic and Latin script
- Read, copy, search, share
Turn Serbian Transcripts into Summaries
- Key points from Serbian meetings
- Action items extracted
- Works on any Serbian transcript
- Organized into sections
Works in every situation
Designed for the real moments that matter — not just quiet controlled environments.
Most Serbian conversations happen fast, at normal pace, without warning. Captio AI captions every word as it's spoken, so you can follow without asking anyone to repeat themselves.
🤟Communicating with Deaf & HoHHearing people often don't know how to adapt when talking with deaf or hard of hearing Serbian speakers. Captio AI turns their speech into real-time captions, so the conversation can happen naturally on both sides.
💼MeetingsIn Serbian meetings, decisions happen fast and people talk over each other. Captio AI captions every speaker as they talk, so you never miss a decision or a question directed at you.
🎓LecturesSerbian lecturers speak quickly, cover complex material, and rarely repeat themselves. Captio AI gives you a live transcript of everything said, so you can follow the content instead of straining to hear it.
🏥Doctor AppointmentsDoctors speak quickly in Serbian and use clinical language that's easy to mishear. Captio AI shows you everything they say in real time, so you can follow your diagnosis and ask the right questions.
🤝Job InterviewsMissing a question in a Serbian interview means answering wrong or asking for a repeat. Captio AI shows you every word the interviewer says, so you can focus entirely on your answer.
📱Phone & Video CallsSerbian phone and video calls are harder to follow than in-person conversations. No lip reading, often poor audio quality. Captio AI captions whoever is speaking in real time, so you do not need to ask for repeats.
👥Group SettingsIn Serbian group conversations, multiple people talk at once and the thread moves fast. Captio AI keeps up with whoever is speaking, so you can follow without losing where the conversation is going.
🍽️Restaurants & CafesBackground noise in Serbian-speaking restaurants and cafes makes speech hard to follow. Captio AI focuses on whoever is speaking to you, so you can have a real conversation through the noise.
✈️TravelingIn Serbian-speaking cities, airports, and hotels there is no margin for mishearing. Captio AI captions speech in real time, so you can navigate confidently wherever you go.
🎤Conferences & EventsAt Serbian conferences, speakers are far away, acoustics are unpredictable, and you cannot ask for a repeat. Captio AI gives you a live transcript of every speaker, so you can follow the full event from any seat.
📺TV & MediaBuilt-in subtitles on Serbian TV, films, and videos are often wrong, delayed, or missing. Captio AI captions whatever is playing in real time, so you are not dependent on what the content provides.
Download for free
Download on theApp StoreSerbian dialect & accent support
Supports Standard Serbian in both Cyrillic and Latin script.
Šumadijsko-Vojvođanski dialect
The dialect of Šumadija and Vojvodina — the direct basis for Standard Serbian (Ekavian). Spoken in Belgrade, Novi Sad, and across central Serbia and the Vojvodina plain. Captio AI handles Šumadijsko-Vojvođanski with full accuracy.
Istočnohercegovački dialect
East Herzegovinian — the Neo-Štokavian dialect spoken in Bosnia, Montenegro, and parts of Croatia. Forms the Ijekavian pronunciation base shared by Bosnian, Croatian, and Montenegrin standards. Captio AI handles Istočnohercegovački accurately alongside Ekavian Serbian.
Kosovo-Resavski dialect
Spoken in central Serbia — Kragujevac, Kruševac, Jagodina, and Resava — an older Štokavian variety predating the Neo-Štokavian shift. Has distinct accentuation from the standard. Captio AI handles Kosovo-Resavski dialect accurately.
Torlački dialect
The Torlakian transitional dialect — spoken in southeastern Serbia (Niš, Vranje, Leskovac, Pirot). A transitional variety between Serbian and Macedonian/Bulgarian, with gradual loss of case endings moving eastward. Captio AI handles educated Torlački speech accurately.
Zeta-Južnosandžački dialect
Spoken in Montenegro and Sandžak (Podgorica, Pljevlja, Novi Pazar) — the Ijekavian Štokavian variety associated with Montenegrin speech. Has distinct vocabulary and intonation from Serbian proper. Captio AI handles Zeta-Južnosandžački dialect accurately.
Captio AI supports 60+ languages
Download for free
Download on theApp StoreWhat you hear stays with you.
Gone the moment it ends
Captio AI processes your Serbian audio in real time and discards it immediately. Nothing is recorded. Nothing is kept.
Not a product
Your conversations are not something Captio AI sells, shares, or monetizes — to anyone, for any reason.
Not used to train anything
What you say in a Serbian doctor's appointment or job interview never ends up in a training dataset. Not ours. Not anyone else's.
Hearing accessibility for Serbian speakers
Serbian Sign Language (Srpski znakovni jezik) was legally recognized in 2015 through Serbia's Law on the Use of Sign Language. Around 70,000 deaf and hearing-impaired people live in Serbia. In September 2021, the first National Centre for Serbian Sign Language Interpreting opened with a 24-hour video relay service — the first of its kind in the country.
Despite these developments, the deaf community faces ongoing challenges: going to the doctor, communicating with state authorities, and children attending mainstream schools. The new interpreting centre covers some of the gap, but in-person interpreter access across the country remains limited.
For hard of hearing Serbian speakers, medical appointments, legal proceedings, and government offices are the most commonly cited situations where formal support is unavailable. Captio AI provides a way to follow spoken Serbian in real time.
Download for free
Download on theApp StorePeople love Captio AI
"My team in Belgrade speaks fast Serbian. I put Captio AI on the table and read everything as it happens."
"Sign language interpreters are rarely available. Captio AI gives me a way to follow spoken Serbian in formal situations."
"My hearing started declining three years ago. I use Captio AI in Belgrade for work meetings and medical appointments."
"Doctor appointments in Serbia move fast. Captio AI shows me everything in real time."
"Captio AI handles both Cyrillic and Latin Serbian correctly. I use it every day."
"I speak Serbian in Bosnia. Captio AI handles the Ijekavian variety accurately. I use it at work and at appointments."
"My team in Belgrade speaks fast Serbian. I put Captio AI on the table and read everything as it happens."
"Sign language interpreters are rarely available. Captio AI gives me a way to follow spoken Serbian in formal situations."
"My hearing started declining three years ago. I use Captio AI in Belgrade for work meetings and medical appointments."
"Doctor appointments in Serbia move fast. Captio AI shows me everything in real time."
"Captio AI handles both Cyrillic and Latin Serbian correctly. I use it every day."
"I speak Serbian in Bosnia. Captio AI handles the Ijekavian variety accurately. I use it at work and at appointments."
Download for free
Download on theApp StoreFrequently asked questions
Start captioning in Serbian
Captio AI is free to start
coming soon
Download for free
Download on theApp Store