Captio AI
🦻 Accessibility + 💻 Productivity App

Azerbaijani live captions and productivity tool for deaf and HoH people.

Follow any Azerbaijani conversation, meeting or lecture. Supports Northern Azerbaijani (Azerbaijan Republic) and Southern Azerbaijani (Iran).

Download for free

Download on theApp Store
Captio AI app showing live captions in Azerbaijani
Use Cases

Works in every situation

Designed for the real moments that matter — not just quiet controlled environments.

💬Everyday Conversations

Most Azerbaijani conversations happen fast, at normal pace, without warning. Captio AI captions every word as it's spoken, so you can follow without asking anyone to repeat themselves.

🤟Communicating with Deaf & HoH

Hearing people often don't know how to adapt when talking with deaf or hard of hearing Azerbaijani speakers. Captio AI turns their speech into real-time captions, so the conversation can happen naturally on both sides.

💼Meetings

In Azerbaijani meetings, decisions happen fast and people talk over each other. Captio AI captions every speaker as they talk, so you never miss a decision or a question directed at you.

🎓Lectures

Azerbaijani lecturers speak quickly, cover complex material, and rarely repeat themselves. Captio AI gives you a live transcript of everything said, so you can follow the content instead of straining to hear it.

🏥Doctor Appointments

Doctors speak quickly in Azerbaijani and use clinical language that's easy to mishear. Captio AI shows you everything they say in real time, so you can follow your diagnosis and ask the right questions.

🤝Job Interviews

Missing a question in a Azerbaijani interview means answering wrong or asking for a repeat. Captio AI shows you every word the interviewer says, so you can focus entirely on your answer.

📱Phone & Video Calls

Azerbaijani phone and video calls are harder to follow than in-person conversations. No lip reading, often poor audio quality. Captio AI captions whoever is speaking in real time, so you do not need to ask for repeats.

👥Group Settings

In Azerbaijani group conversations, multiple people talk at once and the thread moves fast. Captio AI keeps up with whoever is speaking, so you can follow without losing where the conversation is going.

🍽️Restaurants & Cafes

Background noise in Azerbaijani-speaking restaurants and cafes makes speech hard to follow. Captio AI focuses on whoever is speaking to you, so you can have a real conversation through the noise.

✈️Traveling

In Azerbaijani-speaking cities, airports, and hotels there is no margin for mishearing. Captio AI captions speech in real time, so you can navigate confidently wherever you go.

🎤Conferences & Events

At Azerbaijani conferences, speakers are far away, acoustics are unpredictable, and you cannot ask for a repeat. Captio AI gives you a live transcript of every speaker, so you can follow the full event from any seat.

📺TV & Media

Built-in subtitles on Azerbaijani TV, films, and videos are often wrong, delayed, or missing. Captio AI captions whatever is playing in real time, so you are not dependent on what the content provides.

Download for free

Download on theApp Store
Dialect & Accent Support

Azerbaijani dialect & accent support

Supports Northern Azerbaijani (Azerbaijan Republic) and Southern Azerbaijani (Iran).

Baku dialect

The Eastern dialect of Azerbaijani spoken in and around the capital — the basis for Standard Northern Azerbaijani used in broadcasting, education, and official communication. Written in Latin script since 1991. Has Russian loanwords from Soviet history. Captio AI handles Baku dialect with full accuracy.

Ganja dialect

The Central dialect spoken in Ganja, Azerbaijan's second-largest city, and the surrounding region. One of the historically most important urban Azerbaijani varieties. Has distinct phonological features from the Baku standard. Captio AI handles Ganja dialect accurately.

Şəki dialect

The Northwestern dialect group spoken in Shaki (Şəki), Zakatala, and Kutkashen in northwestern Azerbaijan. Has distinct vocabulary and phonology influenced by the Caucasian languages of the region. Captio AI handles Şəki dialect accurately.

Naxçıvan dialect

The Southern dialect spoken in the Nakhchivan Autonomous Republic exclave. Has features distinct from the Baku standard, including vocabulary influenced by Persian due to geographic proximity to Iran. Captio AI handles Naxçıvan dialect accurately.

Təbriz dialect

Southern Azerbaijani — spoken by 15–20 million people in northwestern Iran, centred on Tabriz. More conservative than Northern Azerbaijani, with more Persian and Arabic loanwords. Tabriz serves as the prestige standard for Iranian Azerbaijani speakers. Captio AI handles Təbriz dialect accurately.

Download for free

Download on theApp Store
Privacy

What you hear stays with you.

Gone the moment it ends

Captio AI processes your Azerbaijani audio in real time and discards it immediately. Nothing is recorded. Nothing is kept.

Not a product

Your conversations are not something Captio AI sells, shares, or monetizes — to anyone, for any reason.

Not used to train anything

What you say in a Azerbaijani doctor's appointment or job interview never ends up in a training dataset. Not ours. Not anyone else's.

100% PRIVATE
Accessibility

Hearing accessibility for Azerbaijani speakers

Azerbaijani Sign Language (AİD)

Azerbaijan's deaf community uses Azerbaijani Sign Language (AİD), which developed with significant influence from Russian Sign Language during the Soviet period. Around 31,000 people in Azerbaijan are deaf. Azerbaijani Sign Language was recently officially recognized, and the country's first digital sign language dictionary has been launched as part of growing accessibility efforts.

In practice, interpreter access in formal settings is limited. Educational and medical decisions are frequently made for the deaf community without their direct input. The Azerbaijani deaf community has been pushing for greater representation in the institutions that affect their lives.

For hard of hearing Azerbaijani speakers, medical appointments and government offices in Baku typically have no sign language accommodation. Azerbaijan also has a large Azerbaijani-speaking community in northwestern Iran, where accessibility is even more limited. Captio AI provides a way to follow spoken Azerbaijani in real time across both communities.

Download for free

Download on theApp Store
Reviews

People love Captio AI

"My office in Baku has meetings in Azerbaijani and Russian. Captio AI handles both. I use it every day."

Aynur 🇦🇿
aynur.h***@gmail.com
Hard of hearing, Baku

"Most hearing people do not sign. Captio AI gives me a way to follow spoken Azerbaijani in any situation I need."

Orkhan 🇦🇿
orkhan.m***@gmail.com
Deaf, Baku

"My hearing started declining last year. I use Captio AI in Ganja for work and doctor appointments."

Leyla 🇦🇿
leyla.r***@gmail.com
Progressive hearing loss, Ganja

"Captio AI is the most accurate Azerbaijani captioning app I have found. I use it at work and at appointments."

Ilham 🇦🇿
ilham.k***@gmail.com
Hard of hearing since childhood, Baku

"Doctor appointments in Baku move fast. I place Captio AI on the desk and read the Azerbaijani as the doctor speaks."

Nigar 🇦🇿
nigar.a***@gmail.com
Hard of hearing, Sumgait

"I use Captio AI at my workplace in Baku. Meetings move fast in Azerbaijani and Captio AI captions every speaker as they talk."

Farid 🇦🇿
farid.b***@gmail.com
Deaf, Baku

"My office in Baku has meetings in Azerbaijani and Russian. Captio AI handles both. I use it every day."

Aynur 🇦🇿
aynur.h***@gmail.com
Hard of hearing, Baku

"Most hearing people do not sign. Captio AI gives me a way to follow spoken Azerbaijani in any situation I need."

Orkhan 🇦🇿
orkhan.m***@gmail.com
Deaf, Baku

"My hearing started declining last year. I use Captio AI in Ganja for work and doctor appointments."

Leyla 🇦🇿
leyla.r***@gmail.com
Progressive hearing loss, Ganja

"Captio AI is the most accurate Azerbaijani captioning app I have found. I use it at work and at appointments."

Ilham 🇦🇿
ilham.k***@gmail.com
Hard of hearing since childhood, Baku

"Doctor appointments in Baku move fast. I place Captio AI on the desk and read the Azerbaijani as the doctor speaks."

Nigar 🇦🇿
nigar.a***@gmail.com
Hard of hearing, Sumgait

"I use Captio AI at my workplace in Baku. Meetings move fast in Azerbaijani and Captio AI captions every speaker as they talk."

Farid 🇦🇿
farid.b***@gmail.com
Deaf, Baku

Download for free

Download on theApp Store
FAQ

Frequently asked questions

Start captioning in Azerbaijani

Captio AI is free to start

Download for free

Download on theApp Store